Festival Off Avignon I Körper am Ende der Welt I von Regina Dürig & Marion Rothhaar

CORPS AU BOUT DU MONDE
Eine Koproduktion von Theater praesent (Innsbruck), Maskénada, Mierscher Kulturhaus und Abtei Neumünster (Luxemburg)

Körper am Ende der Welt ist beim Festival Off Avignon 2024 eingeladen!

„Druck macht aus Dreck Diamanten! Qualität kommt von Qual!
Ihr seid ja hier, um zu gewinnen, um alle zu schlagen,
um das Dunkel dieser Welt zum Glitzern zu bringen.“

Was bedeutet es für junge Menschen, die gerade ihre Kindheit verlassen, aber noch nicht in der Welt der Erwachsenen angekommen sind, dem System Spitzensport ausgeliefert zu sein? Training, Leistung, Kontrolle, Zielstrebigkeit, Wettkämpfe, Verzicht, Disziplinierung. Erfolg oder Misserfolg. Aber auch Machtmissbrauch.

Das Thema psychische Gesundheit bei Spitzensportler*innen hat in letzter Zeit Schlagzeilen gemacht. Die US-amerikanische Turnerin Simon Biles stieg bei den Olympischen Spielen in Tokyo 2020 aus dem Wettbewerb aus, der Druck war zu hoch. Tennisspielerin Naomi Ōsaka machte 2021 ihre Depressionen und Burnout publik. 2020 gingen die Magglingen-Protokolle durch die Medien: Mehrere ehemalige Kaderathletinnen berichteten in Medienbeiträgen von Einschüchterungen, Erniedrigungen und Misshandlungen am Nationalen Leistungszentrum des Schweizerischen Turnverbandes.

„Wir sind Kinder, wenn wir anfangen und wollen diesen Sport einfach genießen. Doch langsam wandelt er sich in diesen dunklen Fleck in unserem Leben, der immer größer wird, und wir fragen uns, wie das passieren konnte, wir fragen uns aber auch allgemein, weil wir in der Pubertät sind, wer wir sind und wer wir sein wollen, wir sind unsicher und zerbrechlich.“

Nia Dennis
(US-amerikanische rhythmische Gymnastin, ihre Comeback-Kür 2021 ging im Netz viral)

Theatermacherin Marion Rothhaar war in ihren jungen Jahren Deutsche Meisterin in der Rhythmischen Sportgymnastik und 1988 Olympiateilnehmerin für die damalige BRD. Ihre Erfahrungen sowie Erlebnisberichte anderer Spitzensportlerinnen und Medienbeiträgen werden mit Regina Dürigs Text „Körper am Ende der Welt“ verwebt, den sie ausgehend von den Magglingen Protokollen für das Stück geschrieben hat. Poetisch, rhythmisch, sanft – in breiter Vielstimmigkeit wird die Drastik des Erwachsenwerdens vor dem Hintergrund des Spitzensports unter der Regie von Elke Hartmann auf die Bühne gebracht.

Manchmal gehe ich mir verloren,
habe ich mich verlegt,
irgendwo in der Eile, in Gedanken, in der Müdigkeit, in der Falle.
Ich, im Spalt zwischen mir selbst und der Welt.
Durch den Spalt hallt die Frage, was das eigentlich ist, ihr Leben.
Oder wie viel Leben in ihrem Leben steckt, wenn alles nur Training ist, Übung, Probe.
Ist Leben nicht auch mal einfach so.

Neben Marion Rothhaar sind die Schauspielerin Rahel Jankowski sowie die aktive Sportgymnastin Mariia Iezhemenska auf der Bühne.

KONZEPT & IDEE Marion Rothhaar
TEXT Regina Dürig
MIT Marion Rothhaar, Rahel Jankowski und Mariia Iezhemenska
REGIE Elke Hartmann
AUSSTATTUNGKatharina Ganner
DRAMATURGIE  Michaela Senn und Lélio Plotton
ASSISTENZ & THEATERPÄDAGOGIK Laetitia Lang

PRODUKTIONSLEITUNG Michaela Senn (Ibk) und Peggy Hamann (Avignon)
ÜBERSETZUNG Peggy Hamann und Lola Molina
VIDEOS Marco Friedrich Trenkwalder
GRAFIK Carmen Sulzenbacher
LICHT Bertille Duclois
u.e.m.

TERMINE 04. – 21. Juli 2024

ZUR OFF FESTIVAL HOMEPAGE